"(...) Hay que matar las horas. Mientras esperas. Las horas perfectas son las que paso delante de esta maquina. Pero hay que obtener horas imperfectas para tener horas perfectas. Tienes que matar diez horas para hacer que otras dos vivan. De lo que tienes que tener cuidado es de no matar todas las horas, todos los años."

El Capitan salio a comer y los marineros tomaron el barco, Bukowski.